Tko vas je nadahnuo da se uključite u planinarenje?
Uvijek sam bio pod utjecajem ljudi koji se trude napraviti velike stvari, tako da sam odrastao, doista sam inspirirala Olimpijada, a onda kad sam stekla i penjala se ljudi poput Chris Boningtona. Bio sam očaran fotografijama njegovih uspona. Onda kad sam malo više u njoj, pročitao sam ljude poput Alex MacIntyrea, koji su u Himalaji učinili nevjerojatne stvari. Bio je ogroman inspiracija.
Što je učinio?
Uzeo je alpinistički pristup penjanju. Bio je jedan od prvih koji je to učinio - rješavanje planina na Himalaji, ali sa svime što mu je bilo potrebno samo na leđima. Nevjerojatan.
Koje atribute biste trebali učiniti?
Morate biti vrlo vješt, ogromna količina samopouzdanja i pohlepe, i velike kenove. Nažalost, mnogi pioniri sada su mrtvi. Kad radite ono što su ti momci radili - a oni su stvarno bili na rubu onoga što je ljudski moguće u planinama - postoje opasnosti koje dolaze s tim.
Kakve kakve ste imali da vam pomogne da to postane penjač?
Vrlo sam zaražen, ne volim dati, a nikada nisam. Previše je lako odustati i odlaziti kući, ali uvijek sam bila mrtva zbog toga - djelomično zato što mi se ne sviđa neuspjeh u očima mojih vršnjaka, dijelom zato što mi se ne sviđa neuspjeh pred sobom,
Morate stvoriti čvrste veze s kolegama penjačima.
Učinite, obveznice koje formirate u planinama nisu ništa drugo. Gledate polovicu smrti u lice - preplašeni ste, zastrašeni ste, potpuno ste otvoreni elementima i dijelite stvarno osnovne ljudske osobine koje često ne vidite u svakodnevnom životu, Nakon što ste vidjeli nekoga u situaciji u životu ili smrti, imat ćete mnogo dublje razumijevanje i prirodno čine te neraskidive odnose.
Je li vas itko ikada ostavio bez riječi svojim velikodušnošću u planinama?
Na mojoj prvoj ikad ekspediciji Himalaja došli smo s planine na pogrešnu stranu i imali smo trodnevni povratak u bazu kako bismo bili iscrpljeni. Nismo imali hrane, a bio je i taj pastir koji je izašao, a pozvao nas je u svoj mali jurnuti jurt, i on je dijelio ono malo što je imao s nama, što nije bilo mnogo. Pusti nas provesti noć tamo, i on nam je pokazao takvu dobrotu. Tako smo sretni, ne znamo siromaštvo kao što to rade, a ovdje je bio dječak koji je bio spreman podijeliti sve što je imao s trojicom stranaca - zato se i dalje vraćam na Himalaje. Planine su nevjerojatne, ali ljudi su također jedinstveni. Imaju tako velika srca.
Što ste naučili o sebi od penjanja?
Jedna od velikih stvari je poniznost. nije važno koliko nevjerojatno mislimo da jesmo, uvijek postoji netko bolji od nas, netko brži od nas. Na Everestu to su Šerpe - oni su jači od mene, brži od mene. I planina je mnogo veća nego što ću ikada biti. Ne možemo ukrotiti Mount Everest … bez obzira koliko smo veliki kao utrka, nikada nećemo ukrotiti prirodu. Vi ste ponizili planine.
Što se osjeća kao na vrhu Everesta?
To je najviše euforično osjećaje koje ste ikada susreli, ali je prepun tuga, straha i osjećaja beznačajnog beznačaja. Shvaćate da je naše vrijeme na ovom planetu tako prolazno, a tuga dolazi jer znate da je kraj putovanja. Moraš se spustiti i strah je tamo jer kad jednom postigneš svoj cilj, prirodno je da se fizički i psihički opustite i to se događa kad se dogode nesreće. Dolazak može biti opasniji.
Imate li mantru koja vas vodi?
"To će uvijek završiti." Nije bitno što radite ili gdje se nalazite. Možeš smrznuti magaricu u bivak, ali sunce će izaći sljedećeg jutra. Uvijek postoji konačan kraj fizičkim i mentalnim teškoćama. Živim svoj život time.
PREPORUČENO: 21 komad savjeta života
Everest jednog čovjeka po Kenton Cool objavljen je na hardbacku Predgovorom, 20 funti, au džepu od Arrowa u travnju. Kupi na Amazonu
